検索ワード: turvallisin tapa (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

turvallisin tapa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

mikä on turvallisin tapa maksaa verkkokauppaostos?

英語

what is the safest way to pay for goods and services ordered online?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jätteenpoltto on usein tehokkain ja turvallisin tapa hävittää jäte.

英語

incineration is often the most effective and safe method of waste disposal.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

arvellaan, että tämä olisi turvallisin tapan kalakantojen pelastamiseksi.

英語

this, it is thought, would be the safest way to rescue our cod stocks.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

avoimesti suoritettujen tutkimusten ansiosta ydinenergia on itse asiassa turvallisin tapa vastata energiantarpeen kasvuun hiilidioksidipäästöjä lisäämättä.

英語

through research that is conducted transparently, nuclear energy is actually the most reliable way of responding to the growth in demand for energy, without increasing co2 emissions.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

se on erittäin helppo ja turvallinen tapa siirtää rahaa verkossa.

英語

it’s a very safe and reliable way to transfer funds from one party to another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kyseessä on turvallinen tapa lähettää tiedostoja sisäisille ja ulkopuolisille kumppaneille.

英語

the review has resulted in an increase in the scope of information to be collected and maintained by the agency, which will impact on the development of this database.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

hangouts on hauska, turvallinen tapa pitää yhteyttä perheeseen ja ystäviin.

英語

hangouts are a fun, safe way to connect with your family and friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

voimassa olevien lakimääräisten velvoitteiden perinpohjainen täytäntöönpano on turvallinen tapa kehittää tätä uutta porausteknologiaa.

英語

thorough implementation of existing legal obligations is a safe way of developing this new extractive technology.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

asukkaiden ja etenkin paikallisten poliitikkojen kannalta on tärkeää, että kehitetään objektiivinen tapa määrittää turvallinen etäisyys.

英語

an objective method for establishing the safe distance is important for those living nearby but, above all, also for the local politicians.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

moskova useimmissa tapauksissa metro on nopein, kätevä, turvallinen ja suhteellisesti halpa tapa matkustaa ympäri kaupunkia.

英語

in most cases the subway is the most rapid, convenient, safe and relatively cheap way to get around the city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

monimuotoisuus- turvallinen paljous, josta voittajat nousevat esiin- on paras tapa edetä.

英語

diversity, safety in numbers, from which the winners will emerge, is the best way forward.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

valitse jokin esineiden vetää rakentaa turvallinen tapa kamara. trap tai vesi voi tappaa sinut, joten sinun täytyy olla niin varovainen kuin mahdollista.

英語

select any of the objects drawn to build a safe way to rind. traps or water can kill you so you have to be as careful as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

turvallinen

英語

fail safe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,468,291 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK