検索ワード: tutkimusnäyttöä (フィンランド語 - 英語)

kliinistä tutkimusnäyttöä glykopyrroniumin käytöstä runsaasta syljenerityksestä kärsivillä aikuispotilailla on rajallisesti.
there is limited clinical trial evidence on the use of glycopyrronium in the adult population with pathological drooling.

rokotteen turvallisuus on tutkittu kanoilla ja turvallisuudesta ankoilla on saatavilla tukevaa tutkimusnäyttöä.
this vaccine has been tested for safety in chickens and only some supportive data for safety in ducks are available.

tämän rokotteen turvallisuus on tutkittu kanoilla ja turvallisuudesta ankoilla on saatavilla vain tukevaa tutkimusnäyttöä.
this vaccine has been tested for safety in chickens and only supportive data for safety in ducks are available.

edellä mainittuun haasteeseen vastaamiseksi ja mahdollisuuksien hyödyntämiseksi tarvitaan toiminnan yhteensovittamista helpottamaan korkealaatuista tutkimusyhteistyötä, jonka tavoitteena on tuottaa tutkimusnäyttöä toimien tueksi.
in order to address the abovementioned challenge and capitalise on the opportunities, a concerted action is needed to facilitate high quality research collaboration aimed at providing research evidence to underpin interventions.

potilaille, jotka eivät ole onnistuneet lopettamaan tupakointia ensimmäisten 12 hoitoviikon aikana tai jotka aloittavat tupakoinnin uudelleen hoidon päätyttyä, 12 viikon jatkohoidon kliinisestä tehosta ei ole tutkimusnäyttöä.
no data are available on the efficacy of an additional 12 weeks course of treatment for patients who do not succeed in stopping smoking during initial therapy or who relapse after treatment.

(8) edellä mainittuun haasteeseen vastaamiseksi ja mahdollisuuksien hyödyntämiseksi tarvitaan toiminnan yhteensovittamista helpottamaan korkealaatuista tutkimusyhteistyötä, jonka tavoitteena on tuottaa tutkimusnäyttöä toimien tueksi.
(8) in order to address the above-mentioned challenge and capitalize on the opportunities, a concerted action is needed to facilitate high quality research collaboration aimed at providing research evidence to underpin interventions.

potilaat, terveydenhuollon ammattilaiset ja muut alan toimijat eivät saa käyttöönsä keskeisiä tietoja siitä, miten lääkinnälliset laitteet ja in vitro -diagnostiikkaan tarkoitetut lääkinnälliset laitteet on arvioitu ja millaista kliinistä tutkimusnäyttöä on saatavilla laitteiden turvallisuudesta ja tehokkuudesta.
last but not least, patients, healthcare professionals and other interested parties do not have access to essential information on how medical devices and in vitro diagnostic medical devices have been assessed, and what clinical evidence there is to show they are safe and effective.

kliininen tutkimusnäyttö
clinical evidence