検索ワード: työ ja toimintakyky (フィンランド語 - 英語)

voimavarat ja toimintakyky
assets and capabilities

osaaminen, turvallisuus ja toimintakyky.
knowledge, security and the ability to act.

tyÖ ja tyÖmarkkinasuhteet
employment and labour relations

työ- ja sosiaaliministeri
federal minister for labour and social affairs

työ- ja sosiaaliministeri.
minister of labour and social affairs.

jarrujen varoitusvalo aktivoituu ja toimintakyky menetetään.
brake warning light on with loss of function

on syytä arvioida tasapaino ja toimintakyky jokapäiväisissä askareissa.
balance and ability to function during daily activities should be assessed.

tullihallinnon hallinnollisia valmiuksia ja toimintakykyä on vahvistettava.
strengthen the administrative and operational capacity of the customs administration.

toteuttaminen edellyttää joustavaa päätöksentekoprosessia ja toimintakykyistä neuvostoa.
to do so requires a flexible decision-making process and a council that is capable of action.

se voi kuitenkin heikentää suoritus- ja toimintakykyä.
however, it may lower performance and operating ability.

erilaisten toimintojen tarkoituksena on vahvistaa vangin valmiuksia rikoksettomaan elämäntapaan, eli parantaa hänen työ- ja toimintakykyään sekä tukea päihteetöntä elämää.
the goal of the different activities is to promote the prisoners’ abilities to live without crime, i.e. to improve their working and functioning capacity as well as to support substance-free lifestyle.

euroopan unioni tarvitsee — ja nopeasti — vahvan ja toimintakykyisen komission.
the european union needs a strong commission with authority to act, and needs it quickly.