検索ワード: väliaikaistoimiin (フィンランド語 - 英語)

kiireellisissä tapauksissa puhemies voi ryhtyä tarvittaviin väliaikaistoimiin asianomaisen tuomioistuimen asettamien määräaikojen noudattamiseksi.
in urgent cases, the president may take precautionary action in order to comply with the time limits prescribed by the court concerned.

näiden muutamien hahmottelemieni väliaikaistoimien avulla meillä olisi mahdollisuus pitää prosessi elossa ja olla valmiina sopivan hetken tullen käynnistämään työt uudelleen kokonaisvaltaista neuvottelukierrosta varten.
these interim steps which i have just outlined would enable us to keep the process alive and to be ready, when the time comes, to resume work for a complete round.