検索ワード: vaalimenestykseen, vaalimenestykseen (フィンランド語 - 英語)

vastauksena vlaams blokin vaalimenestykseen on taajamien ympäristöpolitiikasta tullut yksi flaamilaisten viranomaisten tärkeimmistä tehtäväkentistä (peeters 1997).
as a reaction to the electoral successes of the vlaams blok, urban environment policy has become one of the top priorities of the flemish government (peeters 1997).

kaikkein asiattomin, ja lisäksi vaarallisin suhtautumistapa olisi sellaisten menetelmien kannustaminen poliittisilla toimenpiteillä, jotka johtavat ääripuolueiden vaalimenestykseen siitä yksinkertaisesta syystä, että äänestäjät ennemmin tai myöhemmin pitävät alkuperäisiä jäljennöksiä parempina.
the least appropriate attitude, and i may say the most dangerous, would be to model one 's political action on the methods that are resulting in the electoral successes of the extremist parties, for the simple reason that the electorate will eventually, sooner or later, prefer the original to the imitation.

yritysmaailma on esittänyt epäilyjä siitä, löytyykö ottaen huomioon yhdysvaltain talouskasvun hidastuminen ja vaalimenestykseen tähtäävä lyhytnäköinen toiminta todella halukkuutta viedä eteenpäin keskeisiä uudistuksia sisämarkkinoiden toteuttamiseksi, energia, liikenne ja rahoituspalvelut mukaan luettuina, ja byrokratian vähentämiseksi.
doubts have been expressed by the business world about the willingness in the face of the us slowdown and short-term electoral considerations to press ahead with key reforms completing the internal market, including for energy, transport, and financial services, as well as rolling back red tape.