検索ワード: validointikustannuksia (フィンランド語 - 英語)

komissio kannattaa periaatetta, sillä tarkoitukseen varatusta yhteisön ja jäsenvaltioiden kustannusarviosta ei voitane kattaa kaikkia hakijan pyytämien havaitsemismenetelmien testaus- ja validointikustannuksia.
the commission agrees with this principle as the dedicated community or national budget may not cover all costs of testing and validation of detection methods submitted by the applicant.

jos hakijan ehdottaman havaitsemis- ja tunnistamismenetelmän validointikustannukset ylittävät vähintään 50 prosentilla 1, 2 ja 3 kohdassa mainittujen maksujen määrän, vaaditaan lisämaksu.
where the costs of the validation of the method of detection and identification proposed by the applicant exceed by at least 50 % the amount of the financial contributions mentioned under paragraphs 1, 2 and 3, a further contribution shall be requested.