検索ワード: valuuttavarannon (フィンランド語 - 英語)

valuuttavarannon osakirjanpitojärjestelmä
foreign currency reserves subledger

valuuttavarannon määrää .
transferred .

valuuttavarannon hoito telekonferenssijärjestelmä
foreign reserve management teleconference system

ekp : n valuuttavarannon hoito
ecb 's foreign reserve management

valuuttavarannon valuuttajakauma (ryhmittäin)
currency composition of reserves assets (by groups of currencies)

valuuttavarannon suhde keskimääräiseen kuukausituonnin arvoon
reserves/average monthly imports

valuuttavarannon kokoamiseksi käytetään suoria omistusoikeuden siirtoja.
the pooling of reserve assets will be conducted in the form of outright transfers of ownership.

sopimuksia tehtiin osana ekp : n valuuttavarannon hoitoa .
these transactions were conducted in the context of the management of the ecb 's foreign reserves .

näissä rajoissa ekp : n valuuttavarannon arvo pyritään maksimoimaan .
subject to these constraints , the ecb 's foreign reserves are managed to maximise their value .

valuuttavarannon hoitoekp:n valuuttavaranto koostuu euroalueenkansallisten keskuspankkien valuuttavarantoosuuksista.
own funds managementthe ecb’s own funds portfolio consists of thepaid-up share of the subscribed capital and thegeneral reserve fund.

valuuttavarannon kuukausittaisten arvostusmuutosten avulla voidaan arvioida euroalueen ulkoista haavoittuvuutta.
the monthly revaluations of euro area reserve assets contribute to the assessment of the euro area external vulnerability.

erä sisältää ekp:n valuuttavarannon hoidonyhteydessäeuroalueenulkopuolellaolevienkanssa tehtyihin reposopimuksiin perustuviavelkoja seuraavasti:
theremainderofthisbalanceconsistsprincipally of accrued interest on securities andother financial assets.

jäsenvaltioiden viralliset valuuttavarannot
official foreign reserves of the member states