検索ワード: varmistaa asia (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

varmistaa asia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

meidän tehtävämme on varmistaa asia.

英語

it must be our task to ensure that there are.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

aiomme varmistaa asian.

英語

we are currently considering this.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

kannattaa kuitenkin varmistaa asia vaihtamalla keräyspullo.

英語

it is nevertheless wise to make sure of that by changing the receiving flask.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

kuten jäsen wynn selvitti, maailmanpankin tekemän tutkimuksen täytyy enää varmistaa asia.

英語

as mr wynn remarked, this still has to be confirmed by the world bank report.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

koordinaattori varmistaa asiaan liittyvien toimien koordinoinnin kansallisella tasolla.

英語

the coordinator shall ensure the coordination of relevant activities at national level.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

varma asia. juhani: moi aussi.

英語

you can be sure of that. juhani: moi aussi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä on varmastikin asia, josta meidän on keskusteltava.

英語

surely this is something we need to discuss.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

sen vuoksi kahtiajako on varmasti asia, jota tuemme täysin.

英語

this division of responsibilities is therefore certainly a division which we fully and completely support.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämän vuoksi uskon, ettemme saisi pitää sotaa ennalta varmana asiana.

英語

so i believe that we should not see war as a foregone conclusion.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,775,697,205 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK