検索ワード: varottava (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

varottava

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

sitä meidän on varottava.

英語

we should be careful about this.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

on varottava juridisia olettamuksia

英語

be wary of legal fiction!

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

meidän on varottava retoriikkaa.

英語

we must be careful of rhetoric.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

varottava aineen joutumista silmiin

英語

avoid contact with eyes

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

mitä sinun olisi varottava (3

英語

what should i look out for? (3

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

s24 varottava kemikaalin joutumista iholle

英語

s24 avoid contact with skin

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

meidän on varottava kahta houkutusta.

英語

we must guard against two temptations.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

on myös varottava sokeaa uskoa multimediaan.

英語

we must also be cautious in placing too much faith in multi-media technology.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

on varottava, ettei sidokseen jää venytystä.

英語

care shall be taken to ensure that mepore is not applied under tension.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

meidän on varottava pyrkimästä amerikkalaiseen talousmalliin.

英語

we have to beware of chasing the american economic model.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

on varottava, ettei neuroblocia injisoida verisuoneen.

英語

particular caution should be paid to ensure that it is not injected into a blood vessel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

フィンランド語

olisi kuitenkin varottava mainittu­jen jakoperusteiden kiertämistä.

英語

precautions should however be taken to prevent the said distribution criteria from being circum­vented.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

on myös varottava, ettei ihmisistä tehdä hyödykkeitä.

英語

we also need to beware of the commodification of people.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

on kuitenkin varottava asettamasta tukemme ehdoksi perhesuunnittelua.

英語

however, we must not allow ourselves to make our aid conditional upon family planning.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

フィンランド語

on varottava, ettei suihkesäiliön paine vahingoita silmää.

英語

care should be taken not to damage the eye from the pressure of the spray.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

onkin nimenomaan varottava aineen ruiskuttamista itseensä vahingossa.

英語

special care should be taken to avoid accidental self-injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

on varottava, ettei nimellinen lähentyminen vaaranna todellista lähentymistä.

英語

nominal convergence could endanger real convergence.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,749,046,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK