プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yhtiön pääkonttori on las vegas, nevada, pelaamista ja sääntelyn pääoman maailmassa, ja perusti neljä merkittävintä yrittäjät kaupungin viime pelaamista ja teknologian historiaa.
the company is headquartered in las vegas, nevada, the gaming and regulatory capital of the world, and was founded by four of the most prominent entrepreneurs in the city’s recent gaming and technology history.
race päälleihana pilvenpiirtäjiä las vegas ja yrittää rikastua , kun olet sitä . yritä päästäloppuun tasolla niin nopeasti kuin mahdollista , yrittää päästä uusiin korkeuksiin koko ajan . kerää sirut matkalla , että
race on top of the wonderful skyscrapers of las vegas and try to get rich while you are at it. try to reach the end of the level as fast as possible, trying to reach new heights all the time.
epäilen kuitenkin, että yhdysvaltain asenteiden vuoksi näin ei käy ja kysyn, johtaako tie, jolla parhaillaan olemme, tämän järkiavioliiton päättymiseen las vegas -tyyppiseen eroon.
but i question whether that will happen, because of us attitudes, and i ask whether the road that we are actually on will lead to this marriage of convenience ending in a las vegas-type divorce.
pelatessa ja miljoonia dollareita ja edessä suloinen musiikki oikeaa rahaa oli yksinkertaisesti kiistaton ihmisiä ympäri maailmaa, kun facebook pelimerkit ilmoitettiin markkinoille ensimmäistä kertaa. kuitenkin se ei ollut mahdollista kaikille liikkua las vegas ja osallistua maa-kasinot.
playing and winning with millions of dollars and facing the sweet music of real money was simply undeniable for people across the globe, when the facebook poker chips were announced for the market for the first time. however, it was not possible for everyone to move for las vegas and take part in the land-based casinos.
nevada gaming komissio työskentelee nyt las vegasin kasinot teknologiaa, joka sallisi kasinon korttipaikkaan johtaja muuttaa pelin kertoimia ja maksuja etänä. muutosta ei voi tehdä hetkessä, mutta vasta valittu laite on ollut käyttämättömänä vähintään neljä minuuttia.
the change cannot be done instantaneously, but only after the selected machine has been idle for at least four minutes.