検索ワード: vehikkeli (フィンランド語 - 英語)

vehikkeli
vehicle

vehikkeli n = 134
vehicle panretin n=134 n=62

vehikkeli (n = 232)
vehicle (n=232 )

vehikkeli (n=72) n% 4
(n=62)

vehikkeli kahdesti viikossa (n=73)
vehicle twice weekly (n=73)

itse testaus: referenssiaine, erä ja vehikkeli.
the test itself: reference item, batch or vehicle.

pelkkä vehikkeli asetetaan samoin kuin testiryhmässä.
the vehicle only is applied in a similar manner to that used for the treated group.

pelkkä vehikkeli asetetaan testiaineen tavoin testialueelle ja peitetään okkluusiositeellä 48 tunniksi.
the vehicle only is applied in a similar manner to the test area and held in contact by an occlusive dressing for 48 hours.

taulukko 3: paras vaste actg- kriteerien mukaan vehikkeli- kontrolloidussa vaiheessa
best response according to actg criteria for vehicle controlled phase

vehikkeli panretin (n=134) (n=62) 4 4 n% n%
panretin (n=62) n%4

induktio- ja haastealtistuksissa käytetyt vehikkeli- ja testiainepitoisuudet sekä induktiossa ja haastealtistuksessa käytetyn aineen kokonaismäärä.
vehicle and test substance concentrations used for induction and challenge exposures and the total amount of substance applied for induction and challenge.

ruiske: testiaine sopivassa vehikkelissä valitulla pitoisuudella
injection 2: the test substance in an appropriate vehicle at the selected concentration