検索ワード: vesirakennushankkeita (フィンランド語 - 英語)

juomavesialalla toimivat hankintayksiköt voivat harjoittaa myös muuta veteen liittyvää toimintaa, kuten toteuttaa vesirakennushankkeita tai harjoittaa maan kastelua tai kuivatusta tai jäteveden poistoa ja käsittelyä.
contracting entities that operate in the drinking water sector may also deal with other activities relating to water, such as projects in the field of hydraulic engineering, irrigation, land drainage or the disposal and treatment of sewage.

mielestäni tuon kiistan yli voidaan päästä käyttämällä tervettä järkeä, ja on tärkeää, että bryssel ja komissio puuttuvat asiaan, koska portugalin ja espanjan vesirakennushankkeiden rahoitus tulee osittain brysselistä.
i think this could be overcome with common sense, while the intervention of brussels and the commission is essential in view of the fact that the funding of hydraulic works in portugal and spain comes primarily from brussels.