プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
labour-puolueen hallitus ryhtyi osana tätä prosessia myös siirtämään valtaa westminsteristä ja tuomaan sitä lähemmäs kansalaisia.
as a part of this process, the labour government also began devolving power from westminster and bringing it closer to the people.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
hänen perintönsä yhdistyneelle kuningaskunnalle on vararikon lisäksi se, ettei yhdistyneen kuningaskunnan kansa saa äänestää uusimmasta vallansiirrosta westminsteristä brysseliin.
his legacy to britain will be not only to leave us bankrupt but also to deny the british people a vote on this latest transfer of power from westminster to brussels.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
juuri viime viikolla yhdistyneen kuningaskunnan parlamentissa westminsterissä euroopan vapaa allianssi-ryhmän vastavalittu parlamentin jäsen plaid cumry piti aiheesta neitsytpuheensa.
only last week, in the uk parliament at westminster the newly-elected mp from our european free alliance partners, plaid cymru, the party of wales, made his maiden speech on that subject.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質: