検索ワード: yksityiselämässämme (フィンランド語 - 英語)

henkistä väkivaltaa ilmenee muuallakin kuin vain päivittäisessä yksityiselämässämme.
psychological violence does not occur only in private and daily life.

olemme luopuneet reaalitaloudesta ja siirtyneet fiktiiviseen talouteen sekä valtiontaloudessa että perheissämme ja yksityiselämässämme.
we have moved away from the real economy and embraced the fictional economy, in our public accounts and, at the same time, in our family and private lives.

omassa yksityiselämässämme, omissa kodeissamme, ryhdymme kaikkiin mahdollisiin varotoimiin lapsista huolehtiaksemme.
in our private lives, in our own homes, we take all the safety precautions we can in order to take care of our own children.

itse asiassa, he haluavat meidän olevan innoissamme uljaaseen uuteen maailmaan menosta, ja meidän on alettava kääntää elämämme ympäri yksityiselämässämme, ja alettava sanoa ei kaikkiin asioihin mitä meiltä vaaditaan, huolimatta siitä kuinka suuri enemmistö menee virran mukana. ne joiden aivot toimivat on alettava käyttää niitä ja sanottava yksinkertaisesti ei.ja yllättyisit kuinka tuollainen alkaa levitä.
in fact they want us to be enthusiastic about going into this brave new world and we've got start and turn around now in our private lives and start saying no to different things that they demand from us, regardless of how many people in the majority go along with it. those who have functioning brains have to use them and simply say no and you'd be surprised how that starts to grow.