人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .
if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lainaan suoraan istunnon sanatarkkaa pöytäkirjaa: " i do not intend to stand down at a specific moment in time (en aio vetäytyä syrjään minään tiettynä ajankohtana)" , totesi duisenberg.
to quote mr duisenberg from the verbatim report of proceedings: "i do not intend to stand down at a specific moment in time' .
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
'tietyn ajankohdan efektiivisellä odotetulla vastapuoliriskillä (effective expected exposure at a specific date)', jäljempänä 'efektiivinen ee', suurinta odotettua vastapuoliriskiä, joka toteutuu kyseisenä ajankohtana tai ennen sitä; vaihtoehtoisesti se voidaan määritellä jonkin ajankohdan odotetuksi vastapuoliriskiksi tai efektiiviseksi odotetuksi vastapuoliriskiksi ennen sitä sen mukaan, kumpi on suurempi;
'effective expected exposure at a specific date' (hereinafter referred to as 'effective ee') means the maximum expected exposure that occurs at that date or any prior date. alternatively, it may be defined for a specific date as the greater of the expected exposure at that date or the effective expected exposure at any prior date;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。