検索ワード: havaittu (フィンランド語 - 韓国語)

tuntematon virhe havaittu.
알 수 없는 오류가 발견되었습니다.

dvd- videolevyä ei havaittu
비디오 dvd 없음

useita uusia viestejä havaittu
새 메시지가 여러 개 있습니다.

sisäkkäinen kaksoiskappale havaittu@ info bug status
@ info bug status

ota opera turbo käyttöön vain kun hidas verkkoyhteys on havaittu
느린 네트워크가 감지된 경우에만 opera turbo 사용

näiden tiedostojen on havaittu näyttävän cups - ja cups- websaantilokeja.
이 파일들은 cups 로그 및 cups 웹 접근 로그 를 보여주기 위해서 분석될 것입니다.

virhe% 4 on havaittu tiedostossa% 1 kohdassa% 2 /% 3
파일% 1의% 2 /% 3에서 오류% 4 (이) 가 발생했습니다.

virhe: heikko tai mahdollinen heikkoavain on havaittu. avain hylätty. yritä uudelleen.
오류: 강력하지 않은 키가 탐지되었습니다. 이 키는 무시되었습니다. 다시 시도하세요.

minä olen kuullut sinusta, että sinussa on jumalien henki ja että sinussa on havaittu valistus, taito ja erinomainen viisaus.
내 가 네 게 대 하 여 들 은 즉 네 안 에 는 신 들 의 영 이 있 으 므 로 네 가 명 철 과 총 명 과 비 상 한 지 혜 가 있 다 하 도

näiden tiedostojen on havaittu näyttävän cron- lokeja (ts. ajastettujen tehtävien lokeja). lisätietoa...
이 파일들은 cron 로그 (예약된 작업 로그) 를 보여주기 위해서 분석될 것입니다. 자세한 정보...

mutta jos meidät itsemmekin, pyrkiessämme vanhurskautumaan kristuksessa, on havaittu syntisiksi, onko sitten kristus synnin palvelija? pois se!
만 일 우 리 가 그 리 스 도 안 에 서 의 롭 게 되 려 하 다 가 죄 인 으 로 나 타 나 면 그 리 스 도 께 서 죄 를 짓 게 하 는 자 냐 결 코 그 럴 수 없 느 니

silloin kuningas ihastui suuresti ja käski ottaa danielin ylös luolasta. ja kun daniel oli otettu ylös luolasta, ei hänessä havaittu mitään vammaa; sillä hän oli turvannut jumalaansa.
왕 이 심 히 기 뻐 서 명 하 여 다 니 엘 을 굴 에 서 올 리 라 하 매 그 들 이 다 니 엘 을 굴 에 서 올 린 즉 그 몸 이 조 금 도 상 하 지 아 니 하 였 으 니 이 는 그 가 자 기 하 나 님 을 의 뢰 함 이 었 더

ja koko israel on pitävä valittajaiset hänelle, ja hänet haudataan. sillä jerobeamin jälkeläisistä on hän yksin tuleva hautaan, koska jerobeamin suvussa on vain hänessä havaittu jotakin herralle, israelin jumalalle, otollista.
온 이 스 라 엘 이 저 를 위 하 여 슬 퍼 하 며 장 사 하 려 니 와 여 로 보 암 에 게 속 한 자 는 오 직 이 아 이 만 묘 실 에 들 어 가 리 니 이 는 여 로 보 암 의 집 가 운 데 서 저 가 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 를 향 하 여 선 한 뜻 을 품 었 음 이 니 라

havaitut lisäosat
발견된 플러그인