検索ワード: je vais te battre (フランス語 - アフリカーンス語)

personne peut te battre.
niemand kan jou klop nie.

je vais bien.
ek is ok.

je vais revenir.
ek is so terug.

non, je vais bien.
nee.

je vais en ville
ons gaan dorp toe

je vais la retrouver.
ek sal haar vind.

je vais raccrocher, ok?
ek gaan nou neersit, goed?

je vais vous donner ceci.
ek kan dit vir jou gee

bien, je vais retirer udo.
goed dan ek neem udo weg van die saak

je vais le faire surveiller.
-ek sou hom dophou

je vais prendre ce que je peux.
ek neem wat ek kry kan.

mais je vais arrêter de me plaindre.
maar laat ons nie verder kla nie

je vais faire quelque chose.""/i
"nou is ek sterk, nou kan ek iets doen"

va, je vais l'occuper un moment.
gaan aan, ek sal hom besig hou.

et je vais être là juste à côté de lui.
en ek sal nog in sy heupzakje sit.

je vais vous donner mes données téléphoniques, tout.
ek gee julle my telefoon aantekeninge, alles.

je vais vous venir en aide, au nom du diable!
ek sal julle help in die duiwel se naam!

mais ziva a confiance en toi, donc je vais être obligé.
maar ziva vertrou jou, dus ek moet wel.

je vais m'occuper de ton gsm, benny-boy.
ek hou maar jou foon, bennie-boy?

vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d`après le modèle que je vais te montrer.
volgens alles wat ek jou laat sien--die voorbeeld van die tabernakel en die voorbeeld van alles wat daarby behoort--so moet julle dit maak.