検索ワード: À lire aussi: (フランス語 - アラビア語)

lire aussi :
إقرأ أيضًا (بالإنجليزية):

"À lire aussi vite que possible."
الرجاء قراءة هذا السيد فيتيزوف

prêt à lire ?
حسناً، أمستعدة للقراءة؟

À lire au chef.
حسنـاً , الأول

commence à lire !
إقرئيه

- apprends à lire.
لا تعلّم صحيح

- continue à lire !
-إستمري بالقراءة

"apprendre à lire."
"تعلُّم القرأة"

elle apprend à lire.
إنها تتعلم القراءة

tu arrives à lire ?
كيف تستطيع القراءة؟

m'apprendre à lire.
يعلمني القراءة.

- toi, tu peins ? - t'as appris à lire aussi ?
ها ها , الرسم , هل تعلمت القرأة أولاً ؟

je t'apprends à lire
سأعلمُك كيف تقرأ

j'arrive pas à lire.
أنا لا أَستطيعُ قِراءة ماذا يَقُولُ.

il s'adaptera à lire?
يتهيّأ للقراءة؟

tu n'as qu'à lire.
الأهم قبل المهم

- t'arrives pas à lire ?
شيئ ما ألا يمكنك نطقه ؟

"j'ai appris à lire."
"لقد تعلمت لكي أقرأ."

- continue à lire. - doucement, doucement.
واصل القراءة - على رسلك -

on entend par femmes alphabétisées celles qui ont des difficultés à lire aussi bien que celles que lisent couramment.
والمرأة الملمّة بالقراءة والكتابة هي التي تقرأ بسهولة أو بصعوبة.