プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
باتت ظاهرة تشغيل الأطفال تنتشر بسرعة مخيفة و خاصة في دول العالم الثالث و تؤرق معها كاهل الحكومات و المنظمات الحكومية و غير الحكومية التي تعتني بالطفل و كل حقوقه فما هي إذن هذه الظاهرة و ما أسبابها !! تشغيل الأطفال ظاهرة تتجلى في إخضاع طفل قاصر لم يتجاوز سن البلوغ للعمل كيفما كان هذا الإخضاع سواء كرها أو تطوعا أو عرضا و سن البلوغ يحدده القانون العالمي و هو 18 سنة و حتى في المغرب هذا هو سن البلوغ المعتمد لتحديد الطفل من الشاب و معه يسمح للشخص حقوق جديدة كالإستفادة من الإرث، السلف، العمل، الترشح، .... و أسباب هذه الظاهرة كثيرة و تتجلى فــي : الفقر : و هو أول عوامل ظاهرة تشغيل الأطفال التي تنتشر في كل بقاع العالم و لهذا نراها بمستويات كبرى في دول العالم الثالث إد يظطر معها الأب إلى تشغيل أطفاله من أجل إعانة العائلة في قوت يومها و شفاء المرضى من الأسرة و التكفل بحاجيات البيت و المكان أو يكون الأب متوفا و تكون الأم لوحدها تحمل هموم البيت و كل المتطلبات و لا تقدر معها توفير كل الحاجيات تعمد إلى تشغيل طفلها عند عامل ورشة أو عند حرفي أو داخل مصنع، و إذا كانت طفلة تعمد إلى إدخالها للبيوت من أجل الكنس و الأعمال المنزلية الشاقة و ذلك لسد الحاجيات و تكافئ الميل داخل الأسرة. بالنسبة لثاني العوامل فيتجلى في : الفراغ : و يكون بعدم تمدرس الطفل، و ذلك لأسباب مختلفة فمنها الإقتصادية و تكون بضعف قدرة رب الأسرة على تحمل تكاليف دراسة إبنه أو الإجتماعية و تتأثى بحكم البيئة التي ترابى فيها الأب و الأديولوجيات التي تلقى فمن الأباء من لم يدرس و لا يعرف فوائد الدراسة و لا ما ستكون عليه حياة إبنه بدونها و هناك الجغرافية و تكون ببعد المدرسة فيلتجئ الطفل للخروج و الإنقطاع و تكون هناك فرص ولوجه للعمل جد جد واردة و ليس من الإختيارات و إنما من الأولويات من أجل العيش ثالث عوامل ظاهرة تشغيل الأطفال هو : الجهل : و يكون بعدم معرفة الأباء قيمة الدراسة في عضرنا الحاليــ و هذا الجهل ما زال قائما حتى في قرننا هذا و ذلك بعدم وجود توعية في هذا المجال و لا عمليات تحسيس في القرى النائية خاصة و البعيدة عن الحضارة إذن ما هي نتائج وجود الطفل داخل العمل بدل تواجده بالمدرسة !! و تتجلى أساســا في : 1. خلق مجتمع متخلف و غير مواكب لسرعة البلدان النامية و لا السائرة في النوم. 2. كثرة الجهل داخل ذاك المجتمع. 3. يد عاملة صغيرة ليس لها الطقة للعمل و تعمل. 4. خلق توازن غير طبيعي بين كل فئات السلم البشري. و من هنا وجب الإعتناء بالأطفال لأنه عماد أي دولة و أساس أي مجتمع و لكل هذه الأسباب إنبثقت منظمات حكومية و أخرى غير حكومية لتحمي الطفل و تدافع عن حقوقه و ترعاها له
atarjama المينا التعسفي التابعة للرابطة آل frncais
最終更新: 2014-03-31
使用頻度: 1
品質:
参照: