検索ワード: ajoute moi et faisons un appel vodeo (フランス語 - アラビア語)

et faisons un pacte.
دعينا نعقد إتفاق

arrêtez-moi ces conneries, et faisons un vote.
أوقفوا كل هذا الهراء و لنسمع تصويتاً لما أقوله

allons chez moi et faisons une répétition.
لنذهب لمنزلي ونقم ببعض القراءات

allons au mexique, et faisons un bébé.
هيا وتضمينه في ذهاب إلى المكسيك وانجاب طفل!

donc ramenons quelques femmes ici et faisons un bal de promo.
لذا، فلنحضر بعض النساء ونقيم حفل تخرج

on discutait mon père et moi et ... ma sœur est rentrée car elle avait un appel pour lui.
كنا نتحدث أنا وأبي... ثم أتت شقيقتي بكالمة له

mettons de la musique et faisons un peu la fête, d'accord ?
دعونا قليلا من المرح. الرقص...

nous faisons un appel au bon sens à une industrie qui refuse d'accorder des droits humains à ses employés.
نظهر الحجج لأصحاب الصناعات الذين يرفضون الاعتراف بالحقوق الأساسية لعمّالهم

rentrons au tardis et faisons un balayage de diagnostique. après, on pourra chanter.
سنعود إلى التارديس سأقوم بتحليل على امتداد للكوكب

tout le monde, rassemblons-nous, prenons un instant et faisons un tonnerre d'applaudissement à joey tribbiani.
دعنا جميعاً نتجمع ونأخذ لحظة (ونصفق (لجوي تربياني

saisissons l'occasion et faisons un autre pas en avant vers une organisation des nations unies véritable, unie en parole et en action.
فلنغتنم هذه الفرصة ونتخذ خطوة أخرى نحو إنشاء أمم متحدة حقيقية متحدة قولا وفعلا.

une fois de plus, nous faisons un appel aux membres du conseil pour qu'ils oublient la sémantique et condamnent collectivement le meurtre d'innocents en le qualifiant d'acte de terrorisme.
وإننا نناشد مرة أخرى أعضاء المجلس أن يُنحوا جانبا مسألة استعمال ألفاظ وأن يعمدوا مجتمعين الى إدانة قتل اﻷبرياء بوصفه عمﻻ إرهابيا.

c'est pourquoi, depuis 200 ans, plutôt que de ramener des dindes à la maison, nous honorons ces pirates en nous habillant comme eux et faisons un grand poisson frit dans le parc de la ville.
لِهذا، بعد 200 سنةً بدلاً مِنْ أكل الناسِ الديك الرومي في البيت، نكرم أولئك القراصنةِ بالتَأَنُّق وأكل السمك