検索ワード: boujour mon cheri tu me manque je t (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

boujour mon cheri tu me manque je t

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

mon fils me manque, je suppose.

アラビア語

أظنني أفتقد ولدي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ton odeur me manque je t'attends

アラビア語

أفتقد رائحتك سأنتظرك إلى الأبد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- Ça me manque. - je sais.

アラビア語

أنا اشتاق لذلك للغاية - أعلم -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu me manques. je t'aime.

アラビア語

حسناً, لم لا نترك صديقنا يتحدث

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu vas me manquer. je t'aime.

アラビア語

سأشتاق إليكِ، أحبِك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ma famille me manque, je veux rentrer.

アラビア語

اشتقت إلى عائلتي ، سوزان وأريد أن أذهب إلى البيت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ma maman me manque, je veux ma maman.

アラビア語

اريد امي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il me manque. je le déteste! salaud!

アラビア語

أنا أكرهه ، ذلك الأحمق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il me manque. je sais. il me manque aussi.

アラビア語

يجب ان يكون قريباً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- copain... - le sex me manque, je crois.

アラビア語

يا صديقي مع ذلك أفتقد للجنس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu me manques. je veux te voir.

アラビア語

إشتقت إليكِ وأريد رؤيتِك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu me manques. je veux te revoir.

アラビア語

-أفتقدك، أريد رؤيتك ثانيةً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu me manques. je vais bien, merci.

アラビア語

أنا بخير، شكراً لك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- tu vas me manquer. - je le sais.

アラビア語

سوف اشتاق لك- اعلم -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu me manques. je ne peux pas parler là.

アラビア語

حسناً، اشتقتُ إليك ولكن أعجز عن مكالمتك الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je t'aime. tu me manques. je te veux.

アラビア語

التوقيت الامثل , الاطفال سيكونون فخورين بي حقاً اوه , لا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toi aussi, tu me manques. je pars avec toi ?

アラビア語

اشتقت إليك أيضاً هل آتي معكِ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ma vie est nulle, sans toi. tu me manques. je...

アラビア語

الحياة سيئة بدونك ، اشتقت لك ، بالتأكيد اشتقت لك أعلمأننياشتقتلكلكنليسالأمرمثل..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

maman, tu me manques. je promè de travailler mieux.

アラビア語

أمي العزيزة أشتقت لكِ بالفعل, أعدك إني أحاول أن أحصل على أفضل الدرجات.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je t'aime, tu me manques, je te veux. salut.

アラビア語

أحبك , مشتاق لكِ , أريدك وداعًا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,779,591,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK