プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
code de la mention
رمز بيان الخطورة
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
rayez la mention inutile.
30 00: 01: 21,528
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
rapport portant la mention >
"لا شيء " يبلغ عنه.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il faudrait donc supprimer ici la mention du bureau.
لذلك ينبغي حذف اﻻشارة الى المكتب.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
page de titre : la mention >
يستعاض عن عبارة 'لاتخاذ إجراء` بعبارة 'للمناقشة`
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il arrive toutefois que figure simplement la mention >.
وقد لا يزيد ذلك على كلمة "كنشاسا " مثلا.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pour la mention "fabriqué aux usa".
حسناً , لأربع كلمات قصيرة "صنع في الولايات المتحدة الأمريكية"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
rapports portant la mention "néant "
الدول التي قدمت تقارير تفيد أنه "ﻻ يوجد "
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il n'est peut-être pas avec la mention "docteur".
قد يسبقها أو لا يسبقها لقب دكتور
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
:: diplôme de bachelier avec la mention très bien
:: تخرج من المدرسة الثانوية بامتياز.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
tu as la mention très bien pour l'effort.
حسنا، حصـــلت علي "أي" لهذا الجهد.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la lettre a été renvoyée avec la mention >.
وعادت الرسالة لخطأ في العنوان.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la mention finalement supprimée avait un objectif évident.
21 - لقد كان للإشارة التي حُذفت في نهاية المطاف غاية واضحة.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
1. la tête de mort suivie de la mention toxique;
1 - علامة الجمجمة، تليها عبارة "سامّ "
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
colonne (2) texte de la mention de danger;
العمود (2) نص بيان الخطر؛
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
b) la mention des fonctionnaires responsables de l'application;
(ب) الكشف عن الموظفين الخاضعين للمساءلة؛
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
achats liés à la production (rapport portant la mention >).
المشتريات من الإنتاج الوطني (تقرير "صفر ")
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
j'ai ajouté la mention d'un ruban dans son rapport.
كتبت كلمة شريط في تقاريره
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
la mention > indique qu'aucune donnée n'est disponible.
علامة (..) تعني عدم توافر بيانات.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Étiquette : porte la mention inflammable suivie des écrits ci-dessous :
العلامة: تحمل عبارة "قابل للاشتعال " تليها البيانات التالية:
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています