検索ワード: coquelicots (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

coquelicots

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

des coquelicots!

アラビア語

المخدِر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la colline aux coquelicots

アラビア語

from up on poppy hill من اعلى تلة بوبي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

sur un champ de coquelicots.

アラビア語

في حقل الخشخاش.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu te souviens des coquelicots ?

アラビア語

هل تتذكرين نباتات الخشخاش؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

des coquelicots les feront dormir.

アラビア語

المخدِرسوفيغرقهمفيالنوم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"des taches pourpres de coquelicots.

アラビア語

"متآثرة بالبقع القرمزية لنبات الخشخاش

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

coquelicots d'héroine d'afghanistan.

アラビア語

هيروين أفيون من (أفغانستان).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

où était le champ de coquelicots ?

アラビア語

إذا أين حقل الخشخاش خاصتهِ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

À l'est se trouve le champ de coquelicots.

アラビア語

في الشرق توجد غابات أشجار الخشاش التي لا يمكنك المرور من خلالها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il y a des coquelicots. et un champ d'orge.

アラビア語

ذكرت بها نبات الخشخاش وحقول الشعير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et il y avait des coquelicots, oui. en pleine floraison.

アラビア語

ونعم، كان يوجد هناك نبات الخشخاش، في طَور التفتح.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ils ressemblent aux coquelicots mortels du magicien d'oz, divya

アラビア語

أنها كحقل كلابٍ صغار من فيلم " الساحر أوز " يا ديفيا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il y avait des coquelicots à cette époque, partout dans les bois.

アラビア語

كان هناك خشخاش في كل مكان في ذلك الوقت، في جميع أنحاء الغابة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est de la poudre faite a partir de coquelicots il doit la respirer.

アラビア語

يجب أنْ يستنشقه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

vous m'aviez dit que le lion combattrait le dragon dans un champ de coquelicots.

アラビア語

قلتَ لي من قبل أن الأسد سيقاتل التنين في حقل الخشخاش.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais, comme les coquelicots, elles contiennent de la magie d'oz... de la magie aiguisée.

アラビア語

لكن مثل نبات الخشخاش (فهذا الحذاء يمتلك سحرًا قويًّا من (أوز

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il connaissait des clients, après quatre excursions d'errance autour des exploitations de drogues et des champs de coquelicots à kandahar,

アラビア語

. كان يعرف الزبائن وبعد أربع جولاتٍ حول مزارع الحشيش "وميدان الخشخاش في "قندهار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je formule le voeu de ne pas revenir ici la prochaine fois pour vous dire : << les rwandais sont encore là , ils ont encore fait des champs de coquelicots, ils ont encore grappillé dans notre sol.

アラビア語

وأعرب عن أملي في ألا أعود إلى هنا في السنة المقبلة لأكرر مرة أخرى أن الروانديين لا يزالون في بلدي، يزرعون الموت وينهبون أرضنا.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

coquelicot

アラビア語

خشخاش منثور

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,543,420 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK