プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il est indispensable.
هلا تخرس ؟ " قم بأي عمل قديم اخلط السلطة أي شيء "
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
croyez-moi, il est indispensable.
وصدقنى, ستريده هناك أنت أيضاً
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il est indispensable d'agir ainsi.
فهذا الرصد ضروري للغاية.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
c'est impossible. il est indispensable.
لا هذا مستحيل لا يمكن ان نتركه
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il est indispensable de prendre position.
وعلى المرء أن يحدد موقفه.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
si on veut réussir, il est indispensable.
اذا أردنا النجاح هو هام
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
difficile à contrefaire mais il est indispensable.
سأرى ما يمكننى فعلة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il est indispensable que vous honoriez cet accord.
كلا، الشيء الوحيد الذي تستطيع فعله
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il est indispensable que ce processus s’accélère.
وﻻ بد من اﻹسراع في هذه العملية.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
il est indispensable de garder le sensdes proportions.
وأكد ضرورة النظر إلى اﻷشياء وفقا لعﻻقاتها الصحيحة.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
il est indispensable de prendre les mesures suivantes :
وتشمل الإجراءات الضرورية ما يلي:
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
il est indispensable d'adopter une approche systémique.
ويعتبر النهج المنظم أمراً أساسياً.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
69. en outre, il est indispensable que la commission :
٦٩- وباﻹضافة إلى ذلك فإن من الحيوي أن تقوم هذه اللجنة بما يلي:
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
en conséquence, il est indispensable de renforcer le redressement.
ولهذا من الضروري تعزيز الانتعاش.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
il est indispensable d'amplifier les efforts dans ce sens.
فيلزم بذل مزيد من الجهود في هذا الصدد.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
il est indispensable que le tice entre enfin en vigueur.
ومن الضروري بشكل عاجل أن يبدأ في نهاية المطاف نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
il est indispensable de prendre des mesures urgentes, prioritaires.
واﻷمر يقتضي القيام بعمل عاجل وعلى سبيل اﻷولوية.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
il est indispensable d'essayer de régler cette question.
فمن الﻻزم السعي إلى حل تلك المسألة.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
deuxièmement, il est indispensable d'adopter une position normative.
وثانيها لزوم موقف معياري واضح.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
il est admis que la coopération internationale est indispensable sur ce plan.
وهناك اعتراف بوجود حاجة إلى التعاون الدولي لتقديم الدعم في هذا المجال وبفائدة هذا التعاون.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：