検索ワード: il neige il faut faire attention dehors (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

il neige il faut faire attention dehors

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

il faut faire attention.

アラビア語

...يجب عليك ان تكون .أكثر حذرا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais il faut faire attention.

アラビア語

لكننا يجب أن نراقبها، لأن...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

oui, il faut faire attention.

アラビア語

ماذا يعتقدون؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

oui, il faut faire attention :

アラビア語

ولكن لابد أن تقفوا أمامه وأنتم تكلموه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il faut faire attention à eux.

アラビア語

عليك أن تراقبهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- oui. - il faut faire attention.

アラビア語

نعم يجب أن نحترس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

yo, il faut faire attention, mec.

アラビア語

عليك أن تكون حذراً، يا رجل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il faut faire attention dans la rue.

アラビア語

يجب أن تكون حذراً عندمـا تركض على الطريق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les germes. il faut faire attention.

アラビア語

البكتريا يجب ان تكون حريص

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- il faut faire ... - attention. je sais.

アラビア語

ـ عليك أن تكون ـ أكثر حذرا أنا أعرف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il faut faire attention, choisir attentivement.

アラビア語

إذاً لا تختارين الشخص المُحتال، تبحثينَ بحِرص

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- il faut faire attention à ça. - oui.

アラビア語

علينا الاهتمام بذلك, اليس كذلك ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il faut faire attention. encore plus maintenant.

アラビア語

يجدر بنا توخي الحذر لعدة أيام وأكثرمنالوقتالحالي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il faut faire attention à ce qu'on dit.

アラビア語

عليك أن تحذر مما تقول.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il faut faire attention, ça pourrait être mouillé.

アラビア語

يجب أن أكون حذراً. ربما تكون رطبة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- c'est incroyable. - il faut faire attention.

アラビア語

نحجز فتاةً مثيرة - هذا رائع -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu te plains toujours qu'il faut faire attention.

アラビア語

بالله عليك انت الذي تتحدث دائماً عن توفير المصاريف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il faut faire attention. les mains, c'est important.

アラビア語

عليك أن تكون أكثر حذرا فيديك على قدر كبير من الأهمية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,029,445,038 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK