検索ワード: jacobite (フランス語 - アラビア語)

jacobite et rebelle.
. يعقوبي والمتمرد

la cause jacobite ?
قضية جايكوبات؟

combien d'or jacobite
كم من الذهب اليعقوبي

tu es une foutue jacobite !
أنك من اليعاقبه

on dit qu'argyll est un jacobite.
بُلغت أن (أرغيل) مؤيدة لملك (جيمس)

offre à ton frère l'or jacobite.
فلتمنح ذهب اليعاقبه لأخيك كهديه

il n'y a pas d'armée jacobite.
لايوجد هنك جيش يعاقبه

donc les jacobite se sont dédiés à restaurer un roi catholique.
لذا الـ "جايكوبيت" كرّسوا أنفسهم لإعادة الملك الكاثوليكي

dougal mackenzie... son frère colum... la rébellion jacobite...
...(دوغال ماكنزي) ...(أخوه (كولوم ...(التمرد (اليعقوبي

dougal amassait de l'argent pour l'armée jacobite.
(دوغال" كان يجمع المال لجيش (جيكوبيت"

bien sûr, ce serait le deuxième soulèvement jacobite, celui de 45.
فبالطبع هذه كانت الإنتفاضة الثانيّة "لـ(يعقوبي)"أَحدُ أَنْصارِ جيمْس الثَّاني بعام 1745

vous n'avez entendu aucun mackenzie parler de la trahison jacobite ?
(أنت لم تسمعي أحد من عشيرة (ماكنزي يتحدث عن خيانة (اليعاقبة)؟

sandrigham n'était-il pas lui-même soupçonné d'être jacobite ?
اولم يكن دوغ ساندرغهام مشتبه به على انه يعقوبي ؟

très sage, de prendre la mesure de la cause jacobite par le biais d'un anglais.
قرار حكيم جداً، لتقدير القضية اليعقوبية من وجهة نظر رجل إنكليزي

et charles stuart a utilisé les montagnards écossais pour amasser de l'argent pour une armée jacobite.
(وإستخدم "تشارلز ستيوارت" أهالي (هايلاندر (لجمع المال لجيش (جيكوبيت

il a refusé de vous faire condamner par un faux témoignage, quand le marquis lui a demandé de dire que vous étiez un jacobite.
إنه رفض القيام بشهادة زور ضدك، عندما طلب (مونتروز) منه ذلك كي يقول عنك أنك من المؤدين الملك (جيمس)،

j'ai appris à la cour que vous me faisiez passer pour un jacobite qui se soulèverait si le stuart débarquait pour réclamer le trône.
أتاني خبر من المحكمة، بأنك ذكرت أسمي على أني من مؤدين حركة الملك( جيمس), كشخص يطالب مجلس (ستيوارت) بعودة العرش إلى الملك (جيمس).

c'est très sage, seigneur, de prendre la mesure de la cause jacobite depuis la perspective d'un anglais.
حكيم جداً ايها الليرد ,لأخذ الحيطه في أن تكون حركة اليعاقبة بعيده عن نطاق الانكليز

que les mots de mme graham avaient sonné comme attendez, sandringham n'était-il pas suspecté d'être jacobite lui-même ?
تمهّل ، ألم يشك (ساندرينجهام) في (جاكوبيتي) نفسه ؟

vous et votre clan êtes jacobites ! corps et âme.
أنت و عشيرتك مؤيدة لملك (جيمس)، أنكم ذو جذور راسخة.