検索ワード: je peux vous ramenen ici tout les 2 (フランス語 - アラビア語)

je peux vous expliquer tout ça...
أنا آسف لأنه دخل في تلك المشاكل ولو جاء لي مباشرة لكنت شرحت له في الحال

je peux vous voir toutes les deux.
انا أستطيع رؤيتكم انتم الأثنين

je peux vous ramener tout le magasin.
لأني قد أحضر لك المتجر بأكملة إن أردت

je peux vous avoir toutes les deux ?
-هل استطيع الحصول عليكما أنتما الإثنان ؟

je peux vous le présenter tout de suite.
أنا يمكن أن آخذك لرؤيته الآن.

je peux vous aider à porter tout ça ?
تحتاج مساعدة بحمل الأغراض ؟

je peux vous aider à naviguer dans tout ça.
أقصد , يمكنني مساعدتكم من أجل توجيه الامر

tout ce que je peux vous dire
كل ما يمكنني إخبارك به هو

et bien... en tant que maire... je peux vous assurer que tout les gens...
حسناً، بوسعي أن أؤكد لكم كعمدة لمدينتكم بأن جميع الناس في هذه المدينة الرائعة،

si je peux vous dire pourquoi tout ça est arrivé?
هل يمكنني أن أخبرك لماذا حدث ذلك؟

je peux vous indiquer un endroit tout près d'ici.
يمكننى أن أريك مكاناً ممتازاً قريب جداً

je peux vous parler, vous orienter mais c'est tout.
أستطيع التحدث معك، أستطيع أن أوصي بطبيب آخر، ولكن هذا كل ما بالأمر.

je peux vous rendre riche. partageons tout, 50-50.
أستطيع أن أجعلك غنية سنتقاسم كل شيء بالمناصفة

voilà tout ce que je peux vous promettre.
هذا كل ما أستطيع أن أعدكم به.

c'est tout ce que je peux vous dire.
. هذا ما أستطيع أخبارك به

dites-moi tout, je peux vous aider.
و بقدر ما تخبرينني يُمْكِنُني أَنْ أُساعدَك

tout comme moi, je peux vous l'assurer.
،مثلي تماما يمكنك أن تكون جد مطمئن

donc, si vous voulez, je peux vous aider à étudier toutes les options.
لو ترغبي ، يمكنني المساعدة لأوضح لك الإختيارات المتاحة أمامكِ

pas du tout. je peux vous apporter quelque chose ?
لا إطلاقا ، أيمكنني أيمكنني إحضار شيء لك ؟

une gloire que je peux vous rendre à toutes les deux, si vous m'aidez.
مجد يمكنني أنْ أعيده لكليكما قريباً، إن انضممتِ إليّ