検索ワード: je t'aime je veux être avec toi mon amour (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

je t'aime je veux être avec toi mon amour

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

je t'aime et je veux être avec toi.

アラビア語

أنا أحبك و أريد أن أكون معك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

フランス語

je t'aime, et je veux être avec toi.

アラビア語

أُحِبّكِ وأريد أن أكون معكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

zoe, je t'aime. je veux être avec toi.

アラビア語

حسنا زوي, احبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais je t'aime, et je veux être avec toi.

アラビア語

و لكنى أحبك و أريد أن أكون معك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je t'aime et je veux être avec toi, ok ?

アラビア語

أحبك وأريد أن أكون معك، حسناً؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je t'aime. je voudrais être avec toi.

アラビア語

انا احبك واريد ان اكون معك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'important est que je t'aime que je veux être avec toi.

アラビア語

... .المهم هو انى احبك واريد ان اكون معك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je veux être avec toi

アラビア語

* أريد ان اكون معك *

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je veux être avec toi.

アラビア語

أريد أن أكون معك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

フランス語

je veux être avec toi !

アラビア語

أريد أن أكون بقربكِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- je veux être avec toi.

アラビア語

أريد أن أكبر معكِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vraiment. je t'aime bien et je veux être avec toi. si tu veux de moi.

アラビア語

ولكني لا اهتم لأباك حقاً فانت تعجبينني ، وأريد أن اكون معك ، إذا ما كنت تريدين ان تكوني معي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je t'aime et je veux être avec toi, mais je ne peux tolérer un meurtre.

アラビア語

أنا أحبك و أريد أن أكون معك و لكني لا أستطيع أن أتغاضى عن الجريمة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"j'aime leslie. je veux être avec elle.

アラビア語

لأني أحب ، ليزلي و أريد أن أكون معها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je veux être avec cecilia. je l'aime.

アラビア語

أود أن أكون مع (سيسليا) أَنا عاشق لها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

alors je veux être avec celui que j'aime.

アラビア語

أريد أن أكون مع الرجل الذي أحبة هذا ما يجعل الرحلة شهر عسل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,792,355,988 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK