プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pourtant, la thèse contraire peut être soutenue.
46- ويمكن مع ذلك تأييد الفرضية المعاكسة.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
112. la thèse est bien connue.
١١٢ - هذه الفرضية معروفة جيدا.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
- actuellement, la thèse ...
- حقيقةً، أطروحة ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
la thèse du sabotage
مزاعم التخريب
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
leur thèse est absurde.
فما يقولونه هراء جلى
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
cette thèse est audacieuse.
وتتسم هذه الفرضية بالجرأة.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
la thèse de l'altimètre
نظرية مقياس الارتفاع
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
si votre thèse est fondée.
شريطة أن تكون أطروحتك صحيحة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
pour la délégation guatémaltèque, cette thèse est contestable.
وبيﱠن أن وفده يرى أن هذه الفرضية هي موضع تساؤل.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
11. la thèse des causes externes
11 - فرضيات السبب الخارجي
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
la thèse du dix-septième passager
نظرية الراكب السابع عشر
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
cette thèse est devenue un truisme.
وهذه القضية قد أصبحت من البديهيات.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
enfin, cette thèse est soutenue dans de nombreux ouvrages de commentaires sur la question.
وأخيرا، قال إن هذه النظرية تؤيدها مؤلفات عديدة تتضمن تعليقات على المسألة.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
sinon, la thèse contraire semble irréfutable.
أما اذا لم يكن الرد باﻹيجاب، فسيتعذر فيما يبدو الرد على ما يساق من حجج ضد اﻷسلحة النووية.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
activités professionnelles menées en parallèle avec la thèse
الأنشطة المهنية في أثناء إعداد الأطروحة
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
personne ne veut contester la thèse de justin ?
ألا يوجد أحد يريد معارضة نظرية جاستن؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
-c'est pour ma thèse, c'est chiant.
- !
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
c'est une thèse. c'est de la science.
هذه نظرية إنّهُ علم
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
cette thèse est également défendue par un autre scientifique.
وهناك عالم آخر يؤيد هذا الباحث(35).
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
- sa thèse est quelque peu plus complexe. - thèse ?
أطروحته أكثر تعقيدًا - أطروحة؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：