人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leurs motifs sont clairs.
ودوافعهم واضحة.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
les tapis...
السجاد
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
les tapis;
(هـ) السجاد؛
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
- les tapis.
نعم، البسط.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
les tapis, les rideaux et tout!
لتأكل السجاد لتأكل الستائر. من سيهتم؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
je hais les tapis.
أكره تلك السجادة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
les tapis ont été aspirés et shampouinés?
um، لَهُ... البسط نُظّفَ مؤخراً؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- va voir les tapis.
لا ، لا تحتاجين لأحذية اذهبي إلى قسم السجادات
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
la plupart demeurent impunies et leurs motifs et auteurs inconnus.
ويظل معظم هذه الحالات دون حل وتظل الجهات المسؤولة عنها ودوافعها مجهولة الهوية.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
c'est bien les tapis.
لحسن الحظ هناك حصير
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- les tapis de voiture !
-حصائر السيّارات !
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
leurs motifs de préoccupation sont notamment les suivants :
وتتضمن الشواغل المحددة ما يلي:
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
je préfère les tapis de sol.
أفضل أن تكون على الأرض
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il manquait les tapis de sol ?
ديفيد، هذه لَيستْ لعبة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
leurs motifs de préoccupation spécifique sont notamment les suivants :
وتضمنت الشواغل المحددة ما يلي:
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
on va devoir scotcher tous les tapis.
حسناً علينا أن نلصق السجاد
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
je viens de faire laver les tapis.
نظفت السجادة للتو.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
peu importe leurs motifs, je suis sûr qu'ils tiennent à toi.
لانا مهما كانت الدوافع بالتأكيد أنتي مهمة لهما
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
c'est le bon moment pour les tapis?
-إنه وقت مناسب لأخذ السـ ـ ـ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
i) des renseignements détaillés sur les aménagements qu'il est envisagé d'apporter au programme de travail et leurs motifs.
)ط( تفاصيل أي تعديﻻت يقترح إدخالها على برنامج العمل، وأسباب هذه التعديﻻت.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：