プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
liquide amniotique.
السائل الذي يحيط بالجنين.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
du liquide amniotique synthétique.
سائل امينوسي صناعي.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
c'est du liquide amniotique.
إنه سائلٌ سلوي (السائل الذي يحيط بالأجنة=)
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
le liquide amniotique a marché.
أعتقد أن السائل الذي يحيط بالجنين عمل.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il faut surveiller le liquide amniotique.
يجب ان نراقب كمية السوائل لديكِ.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
commencez à drainer le liquide amniotique.
ابدأ بتقطير السائل الأميني
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
on a besoin de liquide amniotique, non?
نظرة، ما نحتاجه هو السائل الذي يحيط بالجنين، أليس كذلك؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
je dois prélever un peu de liquide amniotique.
أنا يجب أن أسحب a عيّنة سائل amniotic.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
comme le liquide amniotique, pour les sontariens.
-مثل السائل السلوي بالنسبة للـ(سونتارنز )
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
le substitut de baylin pour le liquide amniotique.
-آدم) قال لي أنه وضعني في ذلك السائل)
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
c'est le liquide amniotique d'un embryon.
هذا سائل سلوي جنيني
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
abby a récupéré du liquide amniotique sur les vêtements.
تمكنت (آبي) من الحصول على سائل سلوي من ملابس المرآة.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
préparez l'amniotique.
جاهزون
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ah oui ! je vais devoir encore prélever du liquide amniotique.
صحيح ، يجب أن أسحب المزيد من "السائل الأمنيونى"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pourquoi aspirer le liquide amniotique mais ne pas blesser le bébé ?
لماذا يأخذ السائل المحاط بالجنين ويبقي الجنين سليماً؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ce liquide amniotique devrait agir comme un vaccin sur les cellules.
لنستعمل السائل الجاهز كلقاح مخفف على الخلايا المتغيرة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
je voudrais faire une amniocentèse pour enlever un peu de liquide amniotique.
أريد أن اقوم بـبزل السائل الامنيوسي لأفحص السائل سلوي.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
la voie urinaire est obstruée, ça empêche le liquide amniotique de circuler.
هناك انسداد في الجهاز البولي يعوق السائل المشيمي
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
vous dites que quelqu'un a sorti le liquide amniotique d'elle ?
هل تقولين ان ااحدهم امتص السائل؟ السائل ليس موجوداص بداخلها؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
il y a beaucoup de liquide amniotique, mais votre bébé est en bonne santé.
هناكالكثيرمن السوائل, لكن طفلتكِ تبدو قوية يا (شايان)
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：