検索ワード: mes larmes (フランス語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

mes larmes...

アラビア語

دموعي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

フランス語

moi, mes larmes.

アラビア語

أنا ، بدموعي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

avec toutes mes larmes

アラビア語

وبكل أحزاني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

que coulent mes larmes.

アラビア語

اغرورقت دموعى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mes larmes sont réelles !

アラビア語

دموعي حقيقية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je retiens mal mes larmes

アラビア語

*احاول بصعوبة مقاومة هذه الدموع*

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toutes mes larmes en rire.

アラビア語

... وكل دموعي إلى ضحكات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"tu as chassé mes larmes

アラビア語

لأنك أتيت فتحكمتِ بي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mes larmes n'arrêtent pas...

アラビア語

لا استطيع التوقف عن البكاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

♪ sentir mes larmes sécher ♪

アラビア語

♪ feel my tears as they dry ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je ne peux cacher mes larmes

アラビア語

لا أَستطيعُ إخْفاء دموعُي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

personne ne verra mes larmes.

アラビア語

"لا أحد سوف يرى دموعي."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mes larmes vous étonnent, monsieur.

アラビア語

هل أنت متفاجئ من دموعي سيّدي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

j'ai dû retenir mes larmes.

アラビア語

حبست دموعي بقوة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"et te baignes dans mes larmes?"

アラビア語

و لا يشغلهما سواك وحدك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mes larmes ont apporté le vôtre.

アラビア語

جلبتُ دموعيّ لك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je sais bien que mes larmes me trahissent

アラビア語

ليست هذه الدموع في عيون هذه تيلين 'لكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

que vous vous seriez noyé dans mes larmes.

アラビア語

أنت كنت ستغرق في دموعي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

bien trop d'années contre mes larmes

アラビア語

للكثير من السنوات كنت أقاوم الدموع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tant de fois j'ai retenu mes larmes...

アラビア語

أحبس دموعي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,745,754,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK