検索ワード: modération (フランス語 - アラビア語)

avec modération.
في الإعتدال.

tout avec modération.
كل شيئ بإعتدال

- pas avec modération.
-لا، إذا شربته بذكاء

bois là avec modération
اشربيه ببطئ.

le sel avec modération.
تناولي الملح باعتدال عليك الإنتظار أسبوعين إضافيين

bien. essayons modération.
حسناً، حسناً، لنحافظ على اعتدالنا

et boire avec modération.
-وأيضا لا يكثروا من الشـرب

c) médiation et modération
(ج) التوسط والاعتدال

modération ! modération ! modération !
أكبح جماح نفسي!

mais je préfère la modération.
ولكنى أرى أن كل شيء بالإعتدال جيد،

- "la liberté avec modération" ?
-الحريّة بإعتدال؟" "

profitez-en, mais avec modération.
رجاءً التمتّع، ولعب آمن.

tout avec modération, d'accord ?
عليك الاعتدال في الشرب لا مزيد من الشرب

tout avec modération, même la modération.
كل شيء في اعتدال صحيح؟ , حتى الاعتدال بنفسه

j`étais jeune, sans modération.
لقد كنت مفرطاً فى شبابى.

le pakistan a réagi avec modération.
وتصرفت باكستان بحذر.

"je ne veux ni modération ni compassion.
لا أريد أية كلمات رقيقة " أو تعزيات

- danser et boire avec modération, oui.
-الرقص والشرب باعتدال, نعم

m. agranov, la modération, vous connaissez ?
سيد (آغرنوف), هل سبق وسمعت بالاعتدال؟

amusez-vous bien en buvant avec modération.
استمتعى بالشرب باعتدال