プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
phyto ?
النباتية
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
un phyto z ?
" الزومبـــى " النباتى
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
phyto est mieux.
نباتيــة أفضل
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
devenant des phyto-zombies.
اصبحت نباتات زومبية
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
merci pour mon, euh, phyto--
شكرا لك من أجل... .. اه...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
comment un phyto a réussi à venir jusqu'ici ?
كيف أتى الزومبى النباتى الى هنا ؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
c'est un phyto-zombie. moitié zombie, moitié plante.
النبتة الزومبية , مكونة من جزء زومبى و جزء نبات
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
immobiliser le milieu contaminé; traiter par bio-assainissement ou phyto-assainissement.
19- تثبيت الوسائط الملوثة وعلاجها بطرق العلاج الحيوية أو النباتية.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 2
品質:
19. immobiliser le milieu contaminé; traiter par bio-assainissement ou phyto-assainissement.
19- تثبيت الوسط الملوث وعلاجه بطرق العلاج الحيوية أو النباتية.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
il dirigeait un séminaire de phyto-pharmacologie. après ma thèse, il m'a embauchée.
نعم، كنت ادرس النظريات الميكانيكيه وما أن أنهيتها حتى قام بتوظيفي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
les auteurs de l'étude indiquent que la phyto-restauration pourrait être une option économiquement viable pour la décontamination des sols pollués par le chlordécone.
ويبين مؤلفو الدراسة أن المعالجة الضوئية قد تكون خياراً صالحاً من الناحية الاقتصادية لإزالة تلوث التربة الملوثة بكلورديكون.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
b) former les agriculteurs et les groupements féminins à la gestion des phyto-aliments, en insistant particulièrement sur la conservation et la production de la couche arable.
)ب( تدريب المزارعين والمجموعات النسائية على إدارة المغذيات النباتية مع التشديد بوجه خاص على صون التربة الزراعية واﻻنتاج .
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
4. ces groupes pourraient faire plus que simplement débattre de la situation sur les marchés et servir de lieux de débats des nouvelles politiques sanitaires et phyto—sanitaires ainsi que d'identification des produits.
4- ويمكن لهذه الأفرقة أن تذهب إلى حد أبعد من مجرد مناقشة الأسواق؛ فيمكنها بالفعل أن تتصرف كمراكز تنسيق لمناقشة سياسات الصحة والصحة النباتية الجديدة والسياسات الجديدة لتعيين المنتجات.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
114. parmi les programmes spéciaux d'action élaborés par la fao en réponse au défi que représente le développement agricole et rural durable, les deux programmes consacrés à la conservation, à la mise en valeur et à l'utilisation des ressources phyto et zoogénétiques pour l'agriculture visent à promouvoir d'une part la conservation, l'évaluation, la surveillance et l'utilisation in situ et ex situ, et d'autre part, le renforcement des capacités de recherche-développement dans les pays membres.
١١٤ - وفي إطار برامج العمل الخاصة التي وضعتها منظمة اﻷغذية والزراعة استجابة للتحديات التي تشكلها التنمية الزراعية والريفية المستدامة، يستهدف البرنامجان المتعلقان بحفظ الموارد الجينية النباتية والحيوانية وتطويرها واستخدامها ﻷغراض الزراعة، تشجيع الحفظ والتقييم والرصد واﻻستخدام في الموقع وخارج الموقع ، وبناء القدرات ﻷغراض البحث والتطوير في البلدان اﻷعضاء.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質: