検索ワード: prendront (フランス語 - アラビア語)

ils vous prendront.
سيعتقلوكِ

ils prendront pas kid.
لن يأخذوا منّا كيد

ils prendront des vacances
سوف يقرروا فقط أخذ إجازة.

un jour ils prendront vie...
*وسيتحققوا في النهاية *

ils te prendront aussi !
-سيأخذوكِ أيضًا - لا!

ils prendront l'anneau.
و لسوف تتوسل إلى الموت قبل النهاية!

- s'en prendront à eux ?
ماذا ، يؤذونهم؟

ils prendront le nord aussi.
سوف يتوجّهون شمالاً، أيضاً

des gens prendront soin d'eux.
هناك أناس سيعتنون بهم

les analyses prendront des semaines.
المعمل سيأخذ أسابيع للعمل

comment s'y prendront-ils ?
كيف سيفعلونها؟

ils prendront l'avantage sur toi.
فسوف يستغلونكِ

"car tous ceux qui prendront l'épée
الذي يأخذون بالسيف

ses fonctions prendront effet immédiatement.
سوف يأخذ منصبه كرئيس في وقت واحد

d'autres prendront votre place.
شخص آخر سيأخذ مكانك بوقت قصير.

elles prendront toute mesure nécessaire :
وستتخذ هذه الإدارات كافة التدابير اللازمة لما يلي:

d'autres bâtiments prendront le relais.
لا يمكنك الإستمرار ، لدينا غواصات بديلة يمكنها القيام بالأمر

elles prendront notamment les formes suivantes :
وفيما يتعلق بأشكال التعاون التقني، ستشمل أنشطة التعاون التقني للأونكتاد، ضمن ما تشمله، ما يلي: