検索ワード: quelqu'un (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

quelqu'un

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

quelqu' un vient.

アラビア語

هناك أحد قادم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

y a quelqu' un ?

アラビア語

هل أحداً هنا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- quelqu' un au 50 !

アラビア語

إفليأخذ احدكم مكانه على المدفع!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

engagez quelqu"un.

アラビア語

عين شخصاً ما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ii voit quelqu"un ?

アラビア語

هل يواعد أحداً ما؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ils torturaient quelqu' un.

アラビア語

إنهم يعذبون شخصاً ما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quelqu' un l' a vu ?

アラビア語

هل رأك أحد ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quelqu"un qui me hait.

アラビア語

شخص ما يكرهني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

quelqu"un de connu ?

アラビア語

من ؟ أحد المشاهير ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

j"attends quelqu"un.

アラビア語

لا يمكنك مرافقتي، أخبرتك أني بإنتظار أحد ما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

j' ai rencontré quelqu' un.

アラビア語

كما ترون .. لقد قابلتُ شخصاً ما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

oui il y a quelqu' un !

アラビア語

قرد إفذي الحديدي تَجاسرَ يَجيءُ، هو سَيَكُونُ في التغوّطِ العميقِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

attention, voilà quelqu' un !

アラビア語

يا إلهي , أحدهم قادم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- quelqu' un sait où il est ?

アラビア語

أي شخص يعرف حيث أنّ السّيد فارجاس؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on a quelqu´un là bas ?

アラビア語

هل لدينا أيّ أحد في المنطقة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- ll ressemble à quelqu´un.

アラビア語

-يشبه شخص ما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quelqu' un l'a raccompagnée. qui ?

アラビア語

شخص ما قاد بها للمنزل، من؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

appelle quelqu' un de plsu grand .

アラビア語

أردْني لِكي أكُونَ أكبرَ، إنتظرْ سَنَواتَ أكثر قليلاً!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

appelez quelqu`un d`autre.

アラビア語

أصبحْ شخص آخر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quelqu´un leur promettra un avenir.

アラビア語

شخص سيعد بالمستقبل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,781,725,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK