検索ワード: qui ne tente rien, n’a rien (フランス語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

qui ne tente rien, n'a rien.

アラビア語

حسناً , ذلك كان يستحق المحاولة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qui ne tente rien n'a rien.

アラビア語

فمن لم يحاول أي خيار، لن يحصل على أي نتيجة.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qui ne tente rien... n'a rien.

アラビア語

لامكسب... . بدون مخاطرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- qui ne tente rien, n'a rien.

アラビア語

- كلمة "لا يُمكنني" لَم تُفِدكَ بشيء يا (عمر)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- qui ne tente rien n'a rien.

アラビア語

-رأيت فرصتي، وعليّ استغلالها.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais qui ne tente rien n'a rien.

アラビア語

لا يزال ، غامر شيء ، اكتسبت شيئا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

celui qui ne tente rien, n'a rien

アラビア語

بدون مجهود لا تحصد أبدا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et bien, qui ne tente rien n'a rien.

アラビア語

حسناً، سأفعل شيئاً يتعين علي فعله

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

eh bien, qui ne tente rien... n'a rien.

アラビア語

. . حسناً , لن تعرفي لو لم تجربي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- dommage. qui ne tente rien n'a rien.

アラビア語

-حسناً، على الفتاة المحاولة، صحيح ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qui ne tente rien n'a rien. pas vrai, hank ?

アラビア語

من جد وجد ومن زرع حصد صح يا عمي (هانك)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qui ne tente rien...

アラビア語

لا تستطيعي أن تلوميني على المحاولة على الأقل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- qui ne tente rien

アラビア語

- لاشئ مغامر به

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- qui ne tente rien...

アラビア語

سنجرب و نرى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qui ne tente rien n'a rien, comme je dis toujours.

アラビア語

لنذهب كي نتأرجح هذا ما اقوله دائماً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qui ne tente rien n'a rien. peut-être la prochaine fois.

アラビア語

ربّما قد أطلب مواعدتها يوماً ما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ne tente rien.

アラビア語

إياك أن تحاول فعل أيّ شيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- ne tente rien.

アラビア語

لا تحاول أي شئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

donc, ne tente rien.

アラビア語

لذلك لا تحاول فعل شيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- lee, ne tente rien.

アラビア語

-لا تفعل أي شئ يا "لي"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,326,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK