検索ワード: seigneur annule cette demande de renvoi (フランス語 - アラビア語)

cette demande.
انظر أيضا المادة 81.

c'est la demande de renvoi ?
أعتقد أن هذا هو الطلب الشهير لتغيير مكان الدعوى

pourquoi cette demande de promesse ?
حسناً, إذاً... ما فائدة المقدمة؟

pays-bas - demande de renvoi rejetée
هولندا - إلغاء قرار الإحالة

décision relative à une demande de renvoi
قرارات الإحالة

cette demande est rejetée
سأنكر الكفالة

demande de renvoi devant une juridiction pendante
علق التماس إحالة المتهم إلى الولاية القضائية الوطنية.

merci d'enregistrer cette demande de visa.
أريد تقديم أوراق الزواج هذه ، من فضلك

demande de renvoi rejetée le 08/07/05
رفض طلب الإحالة في 8 تموز/يوليو 2005

demande de renvoi devant une juridiction nationale pendante.
طلب إحالة إلى هيئة قضائية وطنية بانتظار أن يُبت فيه

demandes de renvoi
(و) طلبات الإحالة

5. deux accusés dont la demande de renvoi a été approuvée
5 - متهمان تمت الموافقة على إحالة قضيتيهما

le présent rapport fait suite à cette demande. de sÉcuritÉ
وقد أعد هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.

au cours de la période considérée, la chambre a rendu sept décisions concernant cette demande de renvoi.
وأصدرت الدائرة سبعة قرارات.

le présent rapport répond à cette demande de l’assemblée.
وهذا التقرير مقدم بناء على ذلك الطلب.

cette demande de mesures provisoires a été renouvelée à plusieurs reprises.
وكررت اللجنة طلب اتخاذ التدابير المؤقتة هذا عدة مرات.

le directeur exécutif approuve entièrement cette demande de participation plus grande.
وتؤيد المديرة التنفيذية تأييدا تاما الحاجة الواضحة إلى وضع عملية برنامجية أكثر شموﻻ.

j'annule cette relation, d'accord ?
لذلك انا الغي هذه العلاقة مفهوم؟

la formation de renvoi a rejeté la demande de renvoi concernant dragomir milosević.
كما رُفضت الإحالة بموجب القاعدة 11 مكررا في قضية دراجومير ميلوسيفيتش.

demandes de renvoi (annexe 4)
(و) طلبات الإحالة (المرفق الرابع)