検索ワード: superflu (フランス語 - アラビア語)

superflu.
-لا لزوم لهذا

superflu!
ممتاز أكثر من اللازم

"superflu" ?
زائد عن الحاجة " ؟"

rien de superflu.
! لا داعي للأوهام

je suis... superflu.
أنا غير مرغوب فيه.

c'est superflu.
ليس هناك سبب لذلك.

je suis déjà superflu.
أنا بالفعل زائد عن الحاجة

c'était superflu.
هذا ليس ضرورياً.

ce débat est superflu.
وأضاف أن نقاشا من هذا القبيل غير ضروري.

- t'es plutôt superflu.
-جرب الزائد عن الحاجة

ce paragraphe est donc superflu.
وعلى هذا، فإن الفقرة عبارة عن حشو.

une culotte, c'est superflu.
-أتريد غسل لباسي الداخلي ؟

- l'hélicoptère était superflu.
-لم يكن بحاجة لمروحية .

- c'est superflu, je crois.
لا أعتقد يجب أن يعدل

alors j'enlève le superflu.
لذا أنا أزيل الغير ضرورية

- le sujet. - c'est superflu.
أعني عنصر الإختبار - لم يكن مضطراً لذلك -

c'était superflu, paraît-il.
قالوا أني لا أحتاجه مجدداً

ni respiration courte ni mouvement superflu.
لا تنفس قصير ولا حركات زائده

1. maux superflus
١ - المعاناة غير الضرورية