検索ワード: t'es pas mal non plus, merci de me suivre ! (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

t'es pas mal non plus, merci de me suivre !

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

t'es pas mal non plus. merci.

アラビア語

أنتَ لست سيئة أيضاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es pas mal non plus. [rires] merci

アラビア語

أحسنتِ - شكرًا لك -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es pas mal non plus.

アラビア語

-وأنت تبدو على ما يرام

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- t'es pas mal non plus.

アラビア語

-أنت لست سيئا المظهر أيضا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- tu n'es pas mal non plus. - merci.

アラビア語

ــ تبدوا رائعاً, أيضاً ــ أشكرك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es pas mal non plus, monsieur.

アラビア語

وأنت لا تبدو سيئاً أيضاً ، سيدي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

merci. t'es pas mal non plus.

アラビア語

شكرا ، أنت لطيف أيضا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu n'es pas mal non plus !

アラビア語

انت لا تبدين بشكل سيء بنفسك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu n'es pas mal, non plus.

アラビア語

وأنت تبدين جيدة جداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu n'es pas mal non plus.

アラビア語

-أنت تعرفين هذا ما نفعله -ربما لا تمانعين بأن تكتشفي هذا بنفسك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu es pas mal non plus, toi.

アラビア語

أنت أيضا... لا بأس بك...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- tu n'es pas mal non plus.

アラビア語

، انت دون أبوس]؛ ر تبدو سيئة حتى نفسك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

merci. tu n'es pas mal non plus!

アラビア語

شكراً ،لقد اعتنيت بنفسك جيداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

merci, tu n'es pas mal non plus.

アラビア語

شكراً وأنتِ أيضاً لست سيئة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,027,316,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK