検索ワード: teit fatigue je pense (フランス語 - アラビア語)

l'alcool et la fatigue, je...
أنه تأثير الخمر و التعب

juste un peu fatigué, je pense.
متعبة قليلاً و حسب.

quelqu'un est fatigué, je pense, huh ?
شخصٌ ما مُتعب ؟ أليس كذلك ؟

je suis fatiguée, je ne pense pas pouvoir rentrer.
إنني متعبة جداً لا أظن حتى أنني سأعود للمنزل

je suis assez fatiguée, je pense que je vais rester.
ولكنني مُتعَبَة بعض الشيء أعتقد أنني سأبقى هنا فأننا لم أجيد أبداً السير على الأقدام

je suis fatigué, je pense aux enfants et à mes cours et...
هذا ليس صحيحاً أناأرهق, .منالتفكيربالأولادوالتعليمو.

je suis juste un peu fatigué. je pense que je vais aller au lit.
أنا متعبة وحسب ، أعتقد بأني سأخلد للنوم

oui, vous devriez aller dormir, vous êtes tous très fatigués, je pense.
يجب ان تنالوا قسطاً من النوم, أنتم متعبون حقاً

désolé, je suis fatigué. je pense que je vais juste mettre mon pyjama,
آسف، أنا متعبة جداً أظنني سأرتدي ملابس نومي

vous savez, je suis un peu fatigué. je pense que la visite a assez duré pour aujourd'hui.
أنا متعب قليلاً من الافضل إنهاء الزيارة اليوم

je suis fatiguÉ je me couche
أنا مرهق, سأذهب إلى السرير

- je suis fatiguée. je ne...
-أنا متعبة, أنا لا...

tu es fatiguée. je te ramène.
أنتِ لست علي ما يرام، تعالي معي، سأصحبكِ للمنزل

fatiguée? je te sers un verre.
تبدين متعبة يا دكتورة سأحضر لكي مشروب

- on est tous fatigués, je crois.
-أعتقد أننا جميعاً مُرهقون .

j'étais fatiguée. je le suis maintenant.
لقد كُنت تَعبه . انا تعبه الأن ايضاً

- je suis fatigué... - je voulais pas...
لم اكن اقصد لا عليك

je suis fatiguée. - je vais t'aider.
-حسناً , سأعطيكى تلميحاً