プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
toutefois...
على أية حال .
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:
toutefois :
بيد أنه:
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 4
品質:
"toutefois
علىالرغممن هذا...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"toutefois,
على أيةّ حال" ...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
et toutefois...
والآن تبين لي...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
possible. toutefois...
- محتمل، على أية حال ...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
toutefois, il note:
بيد أن الفريق العامل يلاحظ ما يلي:
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
- toutefois... - toutefois ?
مهماكان مهما كان
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
elle ajoute toutefois :
غير أنها...
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
"je déplore, toutefois,
لكنني أشعر بالندم...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
toutefois,votretâchefinale seraivotreplusdifficile
لكن مهمّتك الأخيرة ستكون الأصعب.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
on peut toutefois citer :
ويمكننا مع ذلك أن نذكر:
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
- un peu forte, toutefois.
- انه لامع
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
des difficultés subsistaient toutefois.
لكنه أشار إلى استمرار وجود صعوبات.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
il demeure toutefois préoccupé:
غير أنها لا تزال تشعر بالقلق إزاء ما يلي:
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
le gardien, toutefois, étouffé.
لكن الحارس مات خنقا
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
toutefois, c'est non pasteurisé.
رغم كل ذلك إنه ليس مبسترا.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
toutefois, certains problèmes demeurent.
غير أن بعض القضايا لا تزال عالقة.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
toutefois, ça a l'air passionnant.
بالرغم من أنّه يُصوّتُ إثارة جميلةَ.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
chacun poursuit toutefois son effort.
غير أن جميع المعنيين يتابعون هذا العمل.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質: