検索ワード: ménage, ménage (フランス語 - アルバニア語)

ménage !
shërbimi i hotelit!

le ménage.
punët e shtëpisë.

ménage-le.
ai preket kollaj.

- ménage-le.
merre lehtë, dru.

elle fait le ménage.
Është pastruese.

femme de ménage !
pastruese shtëpishë.

- on fait le ménage.
- po pastrojmë.

sans parler du ménage
mm hm le vetëm të pastër

elle vous ménage beaucoup.
eshte vertet e kujdesshme kur vjen puna ne ju zoteri.

qui a fait le ménage ?
- kush e ka bërë?

eddie, ménage tonton jack.
edi, merre shtruar me xhaxhin hekun, mirë?

il fait le grand ménage.
e rindreq krevatin. e fshin me fshesë tërë shtëpinë.

- allez, on fait le ménage.
në rregull, djema, ta pastrojmë.

- je peux faire le ménage.
-pse të mos bëj punët e shtëpisë?

- et une femme de ménage ?
por nuk mund të punësosh dikë të pastroj?

en échange, je ferais le ménage...
unë mund të ta paguaj ty duke pastruar apo duke bërë diçka.

- je suis une femme de ménage.
- jam një kujdestare shtëpie. - sigurisht.

- je fais le ménage, c'est tout.
e di, e di! - nuk më besohet, o burrë.

c'était la femme de ménage.
vetëm pastruesja.

le ménage, c'est la première étape.
pastrimi është shkalla e parë.