検索ワード: aimaient (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

aimaient

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

ils aimaient tout.

イタリア語

amavano tutto...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils l'aimaient.

イタリア語

la amava.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils l'aimaient ?

イタリア語

loro l'amavano?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

=ils s'aimaient.=

イタリア語

they loved each other. they loved...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils aimaient athos.

イタリア語

- volevano bene ad athos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aimaient les hommes?

イタリア語

quelli che amano gli altri uomini?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces gens m'aimaient.

イタリア語

queste persone mi amano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils m'aimaient, lily.

イタリア語

a loro importava di me, lily.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils t'aimaient pas.

イタリア語

- e non ti vogliono bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils aimaient leur entraîneur.

イタリア語

amavano il coach.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces femmes s'aimaient.

イタリア語

queste due donne si volevano bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils l'aimaient, apparemment.

イタリア語

sembra che l'amassero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tous les rênes l'aimaient

イタリア語

e tutti seguirono la stella cometa

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la plupart l'aimaient bien.

イタリア語

piaceva quasi a tutti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et les américains l'aimaient !

イタリア語

e gli americani lo adoravano!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ne l'aimaient pas beaucoup.

イタリア語

-in realtà non lo apprezzavano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils l'aimaient tous là-bas.

イタリア語

- senza preavviso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je croyais qu'ils m'aimaient.

イタリア語

pensavo mi amassero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oliver les aimaient beaucoup, alors...

イタリア語

a oliver piacevano, quindi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"frankie et johnny s'aimaient".

イタリア語

sì. frankie e johnny erano innamorati...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,225,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK