人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avec lesquels l'ohmi
organismi internazionali mon governativi con i quali l'uami mantiene rapporti di coo Ρ e razione
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
les gars avec lesquels non.
quelli con cui non l'ha fatto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
avec lesquels il paie les ennemis des benedict.
- con cui corrompe i nemici dei benedict.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dans des pays avec lesquels il existe des conventions
- in paesi con cui esistono degli accordi
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il échangeait des fourrures avec eux.
hanno venduto pelli a les franfais.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il échangeait des informations top secrètes
- stava scambiando informazioni top secret
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ces trucs avec lesquels on a joué.
tutta la merda con cui abbiamo avuto a che fare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- avec lesquels ils peuvent vous poursuivre.
- che lei possa trovare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
aucune idée de se qu'il échangeait ?
hai idea di cosa stesse vendendo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il faut vérifier tous les sous-traitants avec lesquels il a travaillé.
controllerei tutti i subappaltatori che hanno lavorato con lui.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
des éléments avec lesquels les chimistes sont intraitables.
- no, i farmacisti non trattano questa roba.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
elle a dû trouver des enfants avec lesquels jouer.
avrà trovato qualche altro bambino con cui giocare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
des cousins avec lesquels les garçons étaient proches ?
cugini, per intenderci, a cui magari erano legati i ragazzi?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ce sont de vrais gens avec lesquels tu t'amuses.
stai coinvolgendo persone reali!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- artis a mentionné des amis ou associés, avec lesquels il avait des problèmes ?
artis le ha mai fatto nomi di amici o soci, qualcuno con cui avesse dei problemi?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
pays candidats avec lesquels les négociations d'adhésion sont ouvertes
i altri ■ paesi candidati
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
les filles avec lesquelles il couchait.
ragazze con cui andava a letto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
j'ai d'autres merdes avec lesquels je dois gérer.
ho altre stronzate a cui pensare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
jen l'enferma avec moss et roy, avec lesquels il tenta d'avoir des rapports sexuels.
jen lo chiude nel suo ufficio con moss e roy, dei quali cerca di accaparrarsi i favori sessuali.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il s'est avéré qu'il échangeait des secrets contre du renseignement.
a quanto pare stava scambiando segreti in cambio di informazioni.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: