検索ワード: barré de roue (フランス語 - イタリア語)

vis de roue
bullone di ruota

je me suis barré de là.
io abbandonai quel posto.

roulement de roue
cuscinetto della ruota

une clef de roue ?
un cric per pneumatici?

on a rien barré de ma liste.
non abbiamo depennato niente dalla mia lista.

bras de roue libre
ramo di ricircolo

et après je me suis barré de là.
e poi sono fuggito via.

disque arrière de roue
disco della girante

il est barré de ma putain de liste.
depennato dalla mia f****lista. tremendo.

axe de roue d'embrayage
asse della ruota d'innesto

roue entraîneuse de roue motrice
ruota conduttrice della ruota motrice

pierre de roue d'échappement
pietra della ruota di scappamento

renvoi entraîneur de roue sautante
rinvio conduttore della ruota saltante

charles était déjà... bien barré, de toute façon.
era già bello che andato a quel punto.

pont de roue compteuse d'heures
ponte della ruota contatrice delle ore

assise de roue intermédiaire d'inversion
appoggio della ruota intermedia d'inversione

ressort-friction de roue d'encliquetage
molla frizione della ruota a cricco

je ne l'ai pas vu depuis que je me suis barré de chez moi.
non l'ho piu' visto da quando ho lasciato casa.

il pleurnichait comme un minable. puis je me suis simplement barré de là.
e lui fa: "ahhh!" comincia a piangere in modo pietoso.

là, un chèque non barré de 1000 dollars, et c'est la fin de dolores.
ecco qui. un assegno al portatore. $1.000, e questa è la fine di dolores.