検索ワード: bon chance mon ami (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

bon chance mon ami

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

bonne chance mon ami.

イタリア語

buona fortuna, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

フランス語

bonne chance, mon ami.

イタリア語

buona fortuna!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- bonne chance, mon ami.

イタリア語

beh, buona fortuna, amico mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui. bonne chance mon ami.

イタリア語

- sì, buona fortuna, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu as de la chance, mon ami.

イタリア語

ragazzo mio, sei fortunato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

t'as de la chance, mon ami.

イタリア語

sei fortunato, amico mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- chance ? mon destin.

イタリア語

- tu la chiami fortuna, io destino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aucune chance mon pote.

イタリア語

non se ne parla, jose.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne chance, mon pote.

イタリア語

- buona fortuna, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

フランス語

"bonne chance, mon pote

イタリア語

buona fortuna, amico mio

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- bonne chance, mon cœur.

イタリア語

- spacca tutto, bella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- bonne chance. - mon dieu.

イタリア語

buona fortuna!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ben, bonne chance mon gars.

イタリア語

beh, buona fortuna, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est ta chance mon gars.

イタリア語

È la tua grande occasione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- bonne chance, mon amour.

イタリア語

- (claire) buona fortuna, amore mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alors bonne chance, mon pote.

イタリア語

be', buona fortuna, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est ta chance, mon amour

イタリア語

e' la tua occasione, tesoro

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- allez, bonne chance, mon pote.

イタリア語

buona fortuna, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"bonne chance, mon ange solitaire."

イタリア語

in fretta, mio angelo solitario."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- bonne chance, mon garçon salut.

イタリア語

- buona fortuna, ragazzo. ci vediamo. - oh, isabelle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,323,665 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK