人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bordereau de suivi des cargaisons
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
suivi et réperage des cargaisons
rilevamento e localizzazione dei carichi
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mécanisme de suivi des pim
iter amministrativo dei pim
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bordereau de prix
elenco dei prezzi
le calendrier de suivi des patients
programma di follow-up dei pazienti.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bordereau de détaxe
dichiarazione per il rimborso iva
bordereau de dépôt.
la ricevuta di versamento.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
réseau terrestre de suivi des satellites
rete di stazioni a terra addette all'inseguimento dei satelliti
bordereau de paiement s
nota di accredito/addebito
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
action 71 comité de suivi des audits
azione 71 comitato di vigilanza per l'audit
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
— le bordereau de prix et
— la distinta dei prezzi ed
système de mesure et de suivi des matières
sistema di misurazione di controllo delle materie
manutention et arrimage des cargaisons
maneggio e stivaggio del carico
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
- c'est le logiciel de suivi des vaisseaux.
e' l'unita' centrale del sistema di localizzazione delle navi.
services de suivi des appareils de forage de puits
servizi di monitoraggio delle apparecchiature di perforazione di pozzi
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cette équipe utilise le système de suivi des traductions
questo gruppo sta usando il workflow di traduzione vertimus
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bordereau de vente/d'achat
stabilito di vendità o di acquisto
bordereau de vente ou d'achat
nota di vendita o di acquisto
8) développer des systèmes de suivi des risques professionnels;
8) sviluppo dei sistemi di controllo del rischio professionale;
comment assurer la sécurité des cargaisons?
spedizioni più sicure
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sli: déclaration relative au bordereau de vente
sli: dichiarazione relativa a una vendita
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE