検索ワード: c'est bizzarre!!! (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

c'est bizzarre!!!

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

c'est bizzare.

イタリア語

che cosa imbarazzante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- c'est bizzare.

イタリア語

- vai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est bizzare mais oui.

イタリア語

in un modo molto strano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est... bizzare entre nous.

イタリア語

la situazione si e' fatta strana tra di noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est bizzare qu'on explose aussi rapidement.

イタリア語

voglio dire, è strano quanto velocemente ci siamo espansi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oh, je - ok, darrin , c'est bizzare maintenant.

イタリア語

ok, darrin ha appena reso il momento imbarazzante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce qui est bizzarre, c'est qu'à part sa patronne gwen, il n'y a aucune preuve de quelqu'un d'autre dans sa vie.

イタリア語

la cosa strana e' che, a parte il suo capo, gwen, non c'e' molto che indichi qualcun altro nella sua vita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Écoutez,... je sais que vous pensez que mon mari... que ce qu'il a fait est bizzare, est ça l'est.

イタリア語

senta... so che pensa che mio marito...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,354,151 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK