人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est un beau nom
È un bel nome.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:
c'est un beau nom.
- sono anne.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un nom pour un homme ?
e' almeno un nome da uomo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- c'est un beau nom.
- che bel nome.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un très beau nom
j un bellissimo nome.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un très beau nom.
alphonsine.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bien, c'est un beau nom pour honorer un classique.
beh, e' un bel tributo a un classico senza tempo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- c'est un bon nom pour un groupe.
- bel nome per un gruppo musicale.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un beau nom romantique.
un nome bellissimo e romantico.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un autre nom pour un garde ?
e' un'altro nome per una guardia?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un beau nom, pas vrai ?
e' un bel nome, vero?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un drôle de nom pour un homme.
e' un nome buffo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un très beau nom russe.
e' un bellissimo nome russo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oh, c'est un beau costume... pour un policier.
quello e' un gran bel vestito per un poliziotto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un joli nom, pour un singe du moins.
bel nome. per una scimmia, perlomeno.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est un-- c'est un très beau nom.
e' davvero... e' davvero un nome bellissimo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- brent gage. c'est un beau nom fort.
brent gage, questo si' che e' un nome da uomo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beau nom pour un pianiste
bel nome per un pianista!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beau nom pour un groupe.
bel nome per una band.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je dis juste que c'est un horrible nom pour un hôtel...
dico solo che e' un nome terribile per un hotel.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: